Pour éviter les regards méchants ou les sourires narquois, il est préférable, quand on se promène dans les Vosges, de bien parler la langue.
Ainsi, à Anould, prononcer A-Nou ;
à Rupt ou Julienrupt, dire Ru, Julienru ;
à Gérardmer, parler de Gérardmé ;
à Nomexy, dire Nomeci, mais dire Poukseu à Pouxeux ;
à Thaon, dire Ta-on ;
à Ventron dire Venntron ;
à Wissembach, dire Vissembache ou encore (...)